R.M.N. 2022

Poucos dias antes do Natal, depois de largar o emprego na Alemanha, Matthias regressa à sua aldeia na Transilvânia. Ele deseja se envolver mais na educação de seu filho, Rudi, deixado por muito tempo aos cuidados de sua mãe, Ana, e livrá-lo dos medos não resolvidos que o dominaram. Ele também está ansioso para ver sua ex-amante Csilla e preocupado com seu velho pai, Otto. Quando alguns novos trabalhadores são contratados na pequena fábrica que Csilla administra, a paz da comunidade é perturbada, medos subjacentes dominam os adultos e frustrações, conflitos e paixões irrompem na fina lasca de aparente compreensão e calma.